Ceriwis
Halaman 1 dari 2 1 2
Show 40 post(s) from this thread on one page

Ceriwis (https://forum.ceriwis.com/forum.php)
-   Jokes (https://forum.ceriwis.com/forumdisplay.php?f=266)
-   -   Terjemahan Nama-nama Game ke Bahasa Indonesia (https://forum.ceriwis.com/showthread.php?t=69541)

stupid 21st October 2010 06:45 AM
Terjemahan Nama-nama Game ke Bahasa Indonesia
 
Quote:
Code:
  • Call of Duty 3 (Panggilan Alam 3)

  • Fight Night: Round 3 (Malam Pertama Pernikahan: Ronde 3)

  • Genji: Days of the Blade (Genji: Sehari2nya "Adu Pedang")

  • Marvel: Ultimate Alliance (Marvel: Aliansi Terkuat)

  • inFamous (Gak gaul)

  • Prototype (Menggambar Bebas)

  • Mobile Suit Gundam: Crossfire (Gundam Maen Suit pake Mobil : Pelurunya Nyasar)

  • NBA 07 (Nongkrong Bareng Angkatan 2007)

  • NBA 2K7 (Nikah By Accident  sepanjang tahun 2007)

  • NHL 2K7 (Nikah, Hamil, Lahir  sepanjang tahun 2007)

  • Need for Speed: Carbon (Perlu Ngebut2an di Kebon)

  • Resistance: Fall of Man (Bertahan: Ketimpa Orang)

  • Ridge Racer 7 (Balapan Kulkas 7.... eh itu 'Fridge' ya?)

  • Tiger Woods PGA Tour 2007 (Macan hutan lagi jalan2 sepanjang tahun2007)

  • Tom Clancy's Rainbow Six: Vegas (Tom Clancy dan Enam Warna Pelangidi Vegas) <= kok jadi kyk nama dongeng? wkwkw...

  • Tony Hawk's Project 8 (Proyek ke delapan Burungnya Tony)

  • Untold Legends: Dark Kingdom (Legenda basi: Kerajaan Gosong)

  • Armored Core 4 (4 'Biji' Berpelindung)

  • Fallout 3 (Jatuh yang ke3 kali)

  • F.E.A.R. (T.A.K.U.T)

  • HalfLife 2 (Setengah Hidup 2)

  • Killzone (Zona Bunuhbunuhan)

  • Mercenaries 2: World in Flames (Pasukan Bayaran 2: KEBAKARAAAAN)

  • Stranglehold (dicekik dan dipeluk)

  • Devil May Cry 4 (Setan Juga Manusia) (Judul Alternativ : Setan Juga Bisa Nangis)

  • Heavy Rain (Hujan Batu2 Berat)

  • MotorStorm (Badai Motor) <= Wkakakaka...

  • White Knight Story (Kisah Lawannya Satria Baja Hitam)

  • Everblue (Selalu biru)

  • EyeToy : Chat (Maenan Mata : Bicara)

  • The Fast And The Furious (Yang Cepat Dan Yang Marah) <= WTF?! wkwk

  • Fatal Frame (Bingkai Berbahaya)

  • FlatOut (Datar Keluar) <= What The??

  • Guilty Gear X (Aksesoris yang mempunyai 10 dosa)

  • Hard Rock Casino (Kasino Rock Keras)

  • Hitman : Blood Money (Pukul Manusia : uang berdarah) <= yg dipukul manusia , kok yang berdarah uangnya?? wkwk...

  • Roadkill (Bunuh Jalanan)

  • Test Drive (Coba Menyetir)

  • FightBox (Kotak Berkelahi)

  • GoldenEye: Rogue Agent (Mata Emas : agen bandit)

  • crysis warhead = krisis perang kepala

  • Grand Theft Auto=(pencuri besar otomatis)....

  • street fighter: preman jalanan

  • king of fighter: Raja Preman

  • Need For Speed Underground : Tukang ngebut: bawah kota

  • Fate/Stay Night(visual novelnya bukan anime) : Takdir dukun nginep malemmalem

  • GUITAR HERO : KSATRIA BERGITAR

  • Silent hill =puncak sepi(biasanya udah pd BB).

  • Last remnant = ntar aja ngeremnya

  • final fantasy=orgasm trkhr..

  • Peter jackson:king kong = peter jackson kayak king kong.

  • Ace combat=ac tarung.

  • Burnout=terbakar.

  • Forbiden siren=forbidden 74736

  • brother in arm=kakak ditangan.

  • Tony hawk= Elang Tony (anu tony)

  • Dark knight=ksatria negro.

  • Auto modelista= model otomatis.

  • M.G.S=maho gunung semeru...

  • metal slug = siput metal / logam bundar metal/ peluru timah metal

  • Age of empire = usia kerajaan

  • left 4 dead = kiri  kiri kiri kiri  nabrak deh. *tukang parkir*

  • idolstreet = jalan idola

  • rising force = gaya naik

  • counter strike = menyerang loket

  • resident evil = pemukiman angker

  • Tenchu:Stealth Assassins = tenchu : pembunuh ngumpet

  • dance dance revolution = revolusi joget joget

  • Breath of Fire IV = napas api 4

  • Alone in the Dark 4: The New Nightmare = gelap2 sendirian 4 : mimpi buruk lagi

  • Mega Man X6 = cowo gede cowo gede cowo gede cowo gede cowo gede cowo gede

  • Street Sk8er 2 = jalan skeber 2 *alay mode : on*

  • Metal Gear Solid 3: Subsistence = gigi besi keras : nafkah hidup

  • Virtua Fighter 4: Evolution = adu online 4 : evolusi

  • Mercenaries: Playground Of Destruction = pasukan bayaran : taman bermain yang rusak.

  • Medal of Honor = Mengayuh pedal untuk mendapat honor (tukang becak)

  • Destruction Derby= Derby rusuh

  • Nascar=NAsi aCAR

  • Halo 3= halo..halo..haloo..??!

  • lineage = garis usia
mo tambahin ndan?
:gg:

stupid 21st October 2010 06:46 AM


Bermanfaat? gunakan http://ceriwis.us/images/ceriwisnew/...ost_thanks.gif sebagai bentuk apresiasi.
 Thread sampah? skip aja ndan...tidak perlu mandan memberikan komen di thread sampah.
Repost/Salkam? silahkan dimoderasi
http://i306.photobucket.com/albums/n...oticon-009.gif

mesugeneh 21st October 2010 08:41 AM
:wahaha::wahaha::wahaha::wahaha::wahaha:

Mantab Ndan, ntar ane coba tambahin deh

renhiro 21st October 2010 11:08 AM
biasa aja ndan.....

stupid 22nd October 2010 06:47 AM
Quote:
Originally Posted by renhiro (Post 447166)
biasa aja ndan.....
ya mangap kalo biasa..:gomen:

djwolsssy 22nd October 2010 10:37 AM
:neraka: mmmmmmmmm :wahaha::wahaha::wahaha::wahaha:

greymon 22nd October 2010 10:51 AM
:wahaha::wahaha::wahaha::wahaha::wahaha:

dejapyu 22nd October 2010 03:36 PM
:nyahaha::nyahaha::nyahaha::nyahaha::nyahaha::nyah aha::nyahaha::nyahaha::nyahaha:

Evo 22nd October 2010 03:42 PM
:kocak: wakakakkakakaka... ada ada aja ndan....

renhiro 23rd October 2010 08:22 AM
garing ndan.....

stupid 23rd October 2010 09:12 AM
Quote:
Originally Posted by renhiro (Post 449922)
garing ndan.....
kriukz dong...

asheep 23rd October 2010 04:33 PM
Quote:
Tony Hawk's Project 8 (Proyek ke delapan Burungnya Tony)
Proyeknya apaan tuh ndan...

:konak:

diosa 7th November 2011 01:39 AM
lagi lagi trit ga lucu

budi09 7th November 2011 02:14 AM
:ngakak::ngakak::ngakak:

sabitah 7th November 2011 02:49 AM
ane ngakak ndaaannn :ngakak::ngakak:

fikymasrul 7th November 2011 04:58 AM
kok jauh amat ndan ma aslinya klo di artiin

mukamemelas 7th November 2011 07:22 AM
ahahaha... udah pernah liat deh kyknya...:ganteng:

apeeeem 7th November 2011 08:28 AM
bisa aja nih kumendan :ngakak:

pasrah 7th November 2011 08:32 AM
wakk panggilan alam 3 ? :ngakak:

kawesatu 7th November 2011 11:43 AM
de javu nih..

vanilamytaste 7th November 2011 11:47 AM
English Translate, Hahah. . .
Nice :hope2:

adisadi55 7th November 2011 12:53 PM
Quote:
Originally Posted by renhiro (Post 449922)
garing ndan.....
yaaaa..nggak juga sih.....:ganteng:

an73ve 7th November 2011 12:55 PM
lucu lucu juga jadinya http://ceri.ws/smilies/th_i-love-ceriwis3.gif

fafau 7th November 2011 01:01 PM
mantab-mantab dan

blacktulip 7th November 2011 04:22 PM
ijin kopas ya ndan.. hehhe

masfrendy 7th November 2011 04:28 PM
parah Ndan . . . . :dance::dance:


nice post aj . . . :ceriwislove::ceriwislove:

ikmalamiru 7th November 2011 06:22 PM
yang terakhir gan :ngakak::ngakak:

choc0latoz 7th November 2011 06:37 PM
hahaha,,kocak gan

rbffauzan 7th November 2011 06:38 PM
hahahahahahah

ricofly 8th November 2011 01:47 AM
:ngakak::ngakak::ngakak::ngakak::ngakak:

steelll 8th November 2011 02:40 AM
kayaknya pernah tau :shutup:

dragicevic 8th November 2011 08:55 AM
wkwkwk ada2 aja bos

aliboyman 8th November 2011 09:14 AM
4 'Biji' Berpelindung -.. :ngakak:
jadi ancur gitu kalau diterjemahin ya ndan

RubanNastro 8th November 2011 09:28 AM
Bisa aja nih kumendan :ngakak:

wouldbeman 8th November 2011 09:30 AM
ahahahhaa NASCAR kok jadi nasi acar -,-"

Randhyholic 8th November 2011 09:49 AM
Haha...konyol niii:ngakak:

tekenk 9th November 2011 04:09 AM
owalah, nyimak dulu. harus banyak2 koment. biar bisa buka bb

johnok 9th November 2011 06:40 AM
lumayan, tp ada beberapa yang garing ndan...

kesatu 9th November 2011 03:13 PM
kocak ndan :D hahaha

orangorangan 9th November 2011 03:49 PM
wkwkwk kocak ndan :ngakak:


All times are GMT +7. The time now is 12:54 AM.
Halaman 1 dari 2 1 2
Show 40 post(s) from this thread on one page